Formats
Pottermore Audio
-
« Les héros et les héroïnes qui triomphent dans ses histoires ne sont pas ceux qui disposent des pouvoirs magiques les plus puissants, mais plutôt ceux qui manifestent le plus de bienveillance, de bon sens et d'ingéniosité. »
Les fans des aventures de Harry Potter le savent bien, les rayons de la bibliothèque de Poudlard abritent toutes sortes d'ouvrages fascinants. Il y en a trois dont vous avez probablement entendu parler par certains élèves de Poudlard, et que vous pouvez désormais ajouter à votre liste de livres à écouter, notamment Les Contes de Beedle le Barde.
Les histoires de Beedle sont un recueil de contes de fées populaires écrits pour les jeunes sorcières et sorciers que les élèves de Poudlard connaissent aussi bien que les enfants moldus connaissent Cendrillon et La Belle au bois dormant. Vous vous demandez ce qui vous attend ? Eh bien, vos oreilles se régaleront.
Après avoir emprunté ce fabuleux ouvrage de la bibliothèque de Poudlard, vous commencerez par écouter l'introduction de l'auteur. Ensuite viendra le tour des contes...
Vous rirez en suivant la pagaille semée par le cadeau espiègle d'un père à son fils dans Le Sorcier et la marmite sauteuse.
La Fontaine de la Bonne Fortune vous entraînera dans une quête à travers un jardin enchanté aux côtés de trois sorcières et d'un chevalier malchanceux.
Le Sorcier au coeur velu vous racontera l'histoire d'un jeune sorcier qui craignait l'amour et eut recours à la magie noire pour l'éviter à tout prix.
Babbitty Lapina et la souche qui gloussait détaille la rencontre calamiteuse entre un roi écervelé, un charlatan rusé et une blanchisseuse polissonne.
Et pour finir, le plus emblématique des contes de Beedle. Le Conte des trois frères, avec son message empreint d'humilité et de sagesse, vous présentera, chère auditrice, cher auditeur, les Reliques de la Mort.
Chaque conte est accompagné de notes fantaisistes et éclairées d'un certain Albus Dumbledore, le directeur préféré de toutes et de tous.
On dit que ces cinq contes sont réclamés à cor et à cri dans les foyers de sorciers depuis des siècles. À présent, c'est à vous de découvrir ces histoires du monde des sorciers comme vous ne les avez encore jamais entendues.
Celles et ceux qui aiment Les Contes de Beedle le Barde aimeront également les autres livres de la bibliothèque de Poudlard : Les Animaux Fantastiques et Le Quidditch à Travers les Âges.
Au moins 90 % des bénéfices* perçus par Pottermore Limited grâce à ce livre audio seront reversés par l'éditeur à The Lumos Foundation pour son travail qui consiste à aider les enfants du monde entier à quitter les institutions afin qu'ils s'épanouissent au sein de familles et de communautés bienveillantes. The Lumos Foundation est un organisme de charité enregistré en Angleterre et au Pays de Galle sous le numéro 1112575, et aux États-Unis d'Amérique (EIN 47-2301085).
*Les bénéfices désignent le prix au comptant ou le prix équivalent en espèces moins la taxe de vente. -
À quinze ans, Harry entre en cinquième année à Poudlard, mais il n'a jamais été si anxieux. L'adolescence, la perspective des examens et ces étranges cauchemars... Car Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer- Le-Nom est de retour. Le ministère de la Magie semble ne pas prendre cette menace au sérieux, contrairement à Dumbledore. La résistance s'organise alors autour de Harry qui va devoir compter sur le courage et la fidélité de ses amis de toujours... D'une inventivité et d'une virtuosité rares, découvrez le cinquième tome de cette saga que son auteur a su hisser au rang de véritable phénomène littéraire.
-
Harry Potter and the Deathly Hallows (UK Edition)
J.K. Rowling
- Pottermore audio
- Harry Potter
- 20 Novembre 2015
- 9781781102428
"Give me Harry Potter," said Voldemort's voice, "and none shall be harmed. Give me Harry Potter, and I shall leave the school untouched. Give me Harry Potter, and you will be rewarded."
As he climbs into the sidecar of Hagrid's motorbike and takes to the skies, leaving Privet Drive for the last time, Harry Potter knows that Lord Voldemort and the Death Eaters are not far behind. The protective charm that has kept Harry safe until now is broken, but he cannot keep hiding. The Dark Lord is breathing fear into everything Harry loves and to stop him Harry will have to find and destroy the remaining Horcruxes. The final battle must begin - Harry must stand and face his enemy ... -
Harry Potter und der Halbblutprinz
J.K. Rowling
- Pottermore audio
- Harry Potter
- 20 Novembre 2015
- 9781781102954
Seit Voldemort, der gefährlichste schwarze Magier aller Zeiten, zurückgekehrt ist, herrschen Aufruhr und Gewalt in der magischen Welt. Als Harry Potter und seine Freunde Ron und Hermine zu ihrem sechsten Schuljahr nach Hogwarts kommen, gelten strengste Sicherheitsmaßnahmen in der Zauberschule. Dumbledore will seine Schützlinge vor dem Zugriff des Bsen bewahren. Um Harry zu wappnen, erforscht er mit ihm die Geschichte des Dunklen Lords. Ob auch Harrys Zaubertrankbuch, das früher einem Halbblutzprinzen gehrte, ihm helfen kann?
-
«Bienvenido al autobús noctámbulo, transporte de emergencia para el brujo abandonado a su suerte. Levante la varita, suba a bordo y lo llevaremos a donde quiera.»
Cuando el autobús noctámbulo emerge de repente de la oscuridad y chirría hasta parar justo frente a él, a Harry Potter le queda claro que este año en Howgarts también está lejos de comenzar de forma corriente. Sirius Black, un asesino en serie fugitivo y seguidor de Lord Voldemort, anda suelto y dicen que viene a por Harry. En su primera clase de Adivinación, la profesora Trelawney ve en las hojas del té de Harry un augurio de muerte... Pero quizás lo más aterrador de todo sean los dementores que patrullan por las tierras del colegio y los besos con los que pueden succionar las almas de sus víctimas...
Tema musical compuesto por James Hannigan. -
"Habrá tres pruebas, espaciadas en el curso escolar, que medirán a los campeones en muchos aspectos diferentes: sus habilidades mágicas, su osadía, sus dotes de deducción y, por supuesto, su capacidad para sortear el peligro."
El Torneo de los Tres Magos se va a celebrar en Hogwarts. Solo los magos mayores de diecisiete años pueden participar, pero eso no impide a Harry fantasear con la posibilidad de ganar la competición. Tiempo después, en Halloween, el Cáliz de Fuego elige a los competidores y Harry se asombra al descubrir que su nombre está entre los elegidos por la copa mágica. Se enfrentará a tareas mortales, dragones y magos oscuros, pero con la ayuda de sus mejores amigos, Ron y Hermione, ¡puede que consiga salir vivo de esta!
Tema musical compuesto por James Hannigan. -
"Compartes los pensamientos y las emociones con el Señor Tenebroso. El director cree que no es conveniente que eso continúe ocurriendo. Quiere que te enseñe a cerrar tu mente al Señor Tenebroso."
La oscuridad se ciñe sobre Hogwarts. Tras el ataque de los dementores a su primo Dudley, Harry Potter sabe que Voldemort no se detendrá ante nada hasta dar con él. Hay muchos que niegan la vuelta del Señor Tenebroso, pero Harry no está solo: una orden secreta se reúne en Grimmauld Place para luchar contra las fuerzas oscuras. Harry debe permitir que el profesor Snape le enseñe a protegerse contra los brutales ataques de Voldemort a su mente. Pero cada día son más fuertes y Harry se está quedando sin tiempo...
Tema musical compuesto por James Hannigan. -
En efecto, suspendido en el cielo encima del castillo, había un reluciente cráneo verde con lengua de serpiente, la marca que dejaban los mortífagos cuando salían de un edificio donde habían matado...
Cuando Dumbledore llega a Privet Drive una noche de verano para recoger a Harry Potter, su mano, la que utiliza para blandir su varita, tiene un color negruzco y parece débil, pero no le cuenta el porqué. Los secretos y las sospechas se extienden por todo el mundo mágico y Hogwarts no es ninguna excepción. Harry está convencido de que Malfoy también porta la marca tenebrosa: hay un mortífago entre ellos. Harry necesitará magia muy poderosa y a sus verdaderos amigos mientras descubre los secretos más oscuros de Voldemort y Dumbledore le prepara para enfrentarse a su destino...
Tema musical compuesto por James Hannigan. -
Entregadme a Harry Potter - dijo la voz de Voldemort - y nadie sufrirá ningún daño. Entregadme a Harry Potter y dejaré el colegio intacto. Entregadme a Harry Potter y seréis recompensados.
Cuando se monta en el sidecar de la moto de Hagrid y se elevan hacia el cielo, dejando atrás Privet Drive por última vez, Harry Potter sabe que Lord Voldemort y los mortífagos no deben estar muy lejos de ellos. El hechizo protector que ha mantenido a salvo a Harry hasta ahora se ha roto, pero no puede seguir escondiéndose. El Señor Tenebroso está infundiendo el miedo en todo y todos aquellos a quienes Harry ama y para detenerle Harry tendrá que encontrar y destruir los Horrocruxes restantes. La batalla final debe comenzar y Harry debe enfrentarse a su enemigo...
Tema musical compuesto por James Hannigan. -
Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban
J.K. Rowling
- Pottermore audio
- 5 Décembre 2017
- 9781781108864
Una terribile minaccia incombe sulla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts. Sirius Black, il famigerato assassino, è evaso dalla prigione di Azkaban. È in caccia e la sua preda è proprio a Hogwarts, dove Harry e i suoi amici stanno per cominciare il loro terzo anno. Nonostante la sorveglianza dei Dissennatori la scuola non è più un luogo sicuro, perché al suo interno si nasconde un traditore...
Tema musicale composto da James Hannigan -
Questo che avete tra le mani è il volume centrale delle avventure di Harry Potter. È un momento cruciale nella vita di Harry: ormai è un mago adolescente, vuole andarsene dalla casa dei perfidi Dursley, vuole sognare la Cercatrice di Corvonero per cui ha una cotta tremenda...
Tema musicale composto da James Hannigan -
Il quinto anno a Hogwarts si annuncia carico di sfide difficili. Harry non è mai stato così irrequieto: Lord Voldemort è tornato. Che cosa succederà ora che il Signore Oscuro è di nuovo in pieno possesso dei suoi terrificanti poteri? Al contrario di Silente, il Ministro della Magia sembra non prendere sul serio questa spaventosa minaccia. Toccherà a Harry organizzare la resistenza, con l'aiuto degli amici di sempre e il tumultuoso coraggio dell'adolescenza.
Tema musicale composto da James Hannigan -
È il sesto anno a Hogwarts e per Harry niente è più come prima. L'ultimo legame con la sua famiglia è troncato, perfino la scuola non è la dimora accogliente di un tempo. Voldemort ha radunato le sue forze e nessuno può più negare il suo ritorno. Nel clima di crescente paura e sconforto che lo circonda, Harry capisce che è arrivato il momento di affrontare il suo destino. L'ultimo atto si avvicina, sarà all'altezza di questa sfida fatale?
Tema musicale composto da James Hannigan -
Il confronto finale con Voldemort è imminente, una grande battaglia è alle porte e Harry, con coraggio, compirà ciò che dev'essere fatto. Mai i perché sono stati così tanti e mai come in questo libro si ha la soddisfazione delle risposte. Giunti all'ultima pagina si vorrà rileggere tutto daccapo, per chiudere il cerchio e ritardare il distacco dai meravigliosi personaggi che ci hanno accompagnato per così tanto tempo.
Tema musicale composto da James Hannigan -
"Gli eroi e le eroine che trionfano nelle sue storie non sono i più dotati di poteri magici, ma coloro che dimostrano maggiori gentilezza, buonsenso e ingegnosità."
Come sanno bene tutti gli appassionati delle storie di Harry Potter, gli scaffali della biblioteca di Hogwarts nascondono innumerevoli libri affascinanti. In particolare, ce ne sono tre che potresti aver sentito nominare da alcuni studenti di Hogwarts e che puoi anche aggiungere al tuo elenco di ascolti, Le Fiabe di Beda il Bardo è uno di questi.
Famose per gli studenti di Hogwarts quanto Cenerentola e la Bella Addormentata per i bambini babbani, le storie di Beda sono una raccolta di fiabe popolari scritte per maghetti e streghette. Quindi, se ti stai chiedendo cosa c'è in serbo... beh, questa sarà musica per le tue orecchie.
Una volta preso in prestito questo favoloso libro dalla biblioteca di Hogwarts, prima ascolterai l'introduzione dell'autore, poi cominceranno le fiabe...
Ascoltando Il Mago e il Pentolone Salterino riderai di gusto per uno scompiglio scatenato dal regalo malizioso fatto da un padre al figlio.
La Fonte della Buona Sorte ti porterà alla ricerca di un giardino incantato, a fianco di tre streghe e di un cavaliere sfortunato.
Ne Lo Stregone dal Cuore Peloso scoprirai le gesta di un giovane stregone spaventato dall'amore che si dedica alla magia nera per evitarlo a tutti i costi.
Il catastrofico incontro tra un re pazzo, un astuto ciarlatano e una lavandaia dispettosa viene raccontato in Baba Raba e il Ceppo Ghignante.
E infine, la storia più iconica di Beda. La Storia dei Tre Fratelli - con il suo messaggio di umiltà e saggezza - ti introdurrà, caro ascoltatore, ai Doni della morte.
Ogni fiaba è accompagnata da annotazioni sagge e bizzarre di un certo Albus Silente, sicuramente il preside preferito di tutti.
Ci è stato detto che per secoli queste cinque fiabe sono state le preferite delle famiglie di maghi, adesso tocca a te ascoltare questi racconti del magico mondo come non hai mai fatto prima.
Sicuramente agli amanti de Le Fiabe di Beda il Bardo piaceranno anche gli altri libri della biblioteca di Hogwarts: Gli animali fantastici: dove trovarli e Il Quidditch attraverso i secoli.
Almeno il 90% dei proventi* ricavati da Pottermore Limited su questo audiolibro verranno devoluti dall'editore a The Lumos Foundation per il loro impegno nel far uscire i bambini dagli istituti e permettergli di crescere in famiglie e comunità affettuose. The Lumos Foundation è un ente benefico registrato in Inghilterra e in Galles con il numero d'iscrizione 1112575, e negli Stati Uniti (EIN 47-2301085).
*I proventi corrispondono al prezzo in contanti o all'equivalente prezzo in contanti meno le imposte di vendita. -
Cette année, Harry a dix-sept ans et ne retourne pas à Poudlard. Avec Ron et Hermione, il se consacre à la dernière mission confiée par Dumbledore. Mais le Seigneur des Ténèbres règne en maître. Traqués, les trois fidèles amis sont contraints à la clandestinité. D'épreuves en révélations, le courage, les choix et les sacrifices de Harry seront déterminants dans la lutte contre les forces du Mal. Avec le dénouement de l'héroïque histoire de Harry Potter, J.K. Rowling signe un chef-d'oeuvre d'une grande humanité et d'une maîtrise incomparable.
-
Sirius Black, le dangereux criminel qui s'est échappé de la forteresse d'Azkaban, recherche Harry Potter. C'est donc sous bonne garde que l'apprenti sorcier fait sa troisième rentrée. Au programme : des cours de divination, la fabrication d'une potion de Ratatinage, le dressage des hippogriffes... Mais Harry est-il vraiment à l'abri du danger qui le menace? Le troisième tome des aventures de Harry Potter vous emportera dans un tourbillon de surprises et d'émotions. Frissons et humour garantis!
-
Harry Potter a quatorze ans et entre en quatrième année au collège de Poudlard. Une grande nouvelle attend Harry, Ron et Hermione à leur arrivée : la tenue d'un tournoi de magie exceptionnel entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les délégations étrangères font leur entrée. Harry se réjouit... Trop vite. Il va se trouver plongé au coeur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter. Dans ce quatrième tome bouleversant, drôle, fascinant, qui révèle la richesse des enjeux en cours, Harry Potter doitfaire face et relever d'immenses défis.
-
Dans un monde de plus en plus inquiétant, Harry se prépare à retrouver Ron et Hermione. Bientôt, ce sera la rentrée à Poudlard, avec les autres étudiants de sixième année. Mais pourquoi Dumbledore vient il en personne chercher Harry chez les Dursley? Dans quels extraordinaires voyages au coeur de la mémoire va-t-il l'entraîner? Émotion, humour, art du suspense... J.K. Rowling révèle dans ce sixième tome la fascinante complexité de l'univers qu'elle a créé, et met en place tous les ressorts du dénouement.
-
Harry Potter and the Goblet of Fire (UK Edition)
J.K. Rowling
- Pottermore audio
- Harry Potter
- 20 Novembre 2015
- 9781781102398
'There will be three tasks, spaced throughout the school year, and they will test the champions in many different ways ... their magical prowess - their daring - their powers of deduction - and, of course, their ability to cope with danger.'
The Triwizard Tournament is to be held at Hogwarts. Only wizards who are over seventeen are allowed to enter - but that doesn't stop Harry dreaming that he will win the competition. Then at Hallowe'en, when the Goblet of Fire makes its selection, Harry is amazed to find his name is one of those that the magical cup picks out. He will face death-defying tasks, dragons and Dark wizards, but with the help of his best friends, Ron and Hermione, he might just make it through - alive! -
"Die Helden und Heldinnen, die in seinen Geschichten den Sieg davontragen, sind nicht die mit den stärksten magischen Kräften, sondern eher diejenigen, die besonders viel Güte, gesunden Menschenverstand und Einfallsreichtum an den Tag legen."
Jeder Harry-Potter-Fan weiß, dass in den Regalen der Bibliothek von Hogwarts alle mglichen faszinierenden Bücher stehen. Insbesondere gibt es drei, die von gewissen Hogwarts-Schülern schon des Öfteren erwähnt wurden und die du auch auf deine eigene Hrbuch-Liste setzen kannst. Eines davon ist Die Märchen von Beedle dem Barden.
Bei Beedles Geschichten handelt es sich um eine Sammlung beliebter Märchen für junge Hexen und Zauberer, die den Schülern von Hogwarts so vertraut sind wie Muggel-Kindern "Aschenputtel" oder "Dornrschen". Falls du dich also fragst, was dich erwartet ... nun, deinen Ohren steht ein besonderes Vergnügen bevor.
Wenn du dieses hervorragende Hogwarts-Schulbuch erworben hast, hrst du zunächst die Einleitung der Autorin, dann ist es Zeit für die Märchen...
Der Zauberer und der hüpfende Topf wird dich zum Lachen bringen, wenn du hrst, wie das schelmische Geschenk eines Vaters an seinen Sohn lauter Chaos verursacht.
Der Brunnen des wahren Glücks entführt dich auf eine Reise durch einen verzauberten Garten, zusammen mit drei Hexen und einem glücklosen Ritter.
Des Hexers haariges Herz warnt dich vor einem jungen Zauberer, der die Liebe fürchtet und sich der schwarzen Magie zuwendet, um ihr um jeden Preis zu entgehen.
Die verhängnisvolle Begegnung zwischen einem trichten Knig, einem gerissenen Scharlatan und einer verschmitzten Wäscherin nimmt in Babbitty Rabbitty und der gackernde Baumstumpf ihren Lauf.
Und zu guter Letzt kommt die berühmteste von Beedles Geschichten. Das Märchen von den drei Brüdern, mit seiner Botschaft über Bescheidenheit und Weisheit, macht den geneigten Zuhrer mit den Heiligtümern des Todes bekannt.
Jedes der Märchen wird durch die weisen und skurrilen Notizen eines gewissen Albus Dumbledore - unser aller Lieblingsschulleiter - ergänzt.
Uns wurde gesagt, diese fünf Märchen erfreuten sich seit Jahrhunderten grßter Beliebtheit in Zaubererhaushalten. Jetzt bist du an der Reihe und kannst diese Märchen aus der Welt der Zauberer erleben wie nie zuvor.
Fans von Die Märchen von Beedle dem Barden werden auch die anderen Hogwarts-Schulbücher mgen: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind und Quidditch im Wandel der Zeiten.
Mindestens 90% der Einnahmen, die Pottermore Limited mit diesem Hrbuch erzielt, überträgt der Verleger an The Lumos Foundation. Die Stiftung setzt sich weltweit dafür ein, Heimkinder in liebevolle Familien und familienähnliche Wohngemeinschaften zu vermitteln. The Lumos Foundation ist eine eingetragene Wohltätigkeitsorganisation in England und Wales (Nummer 1112575) und den USA (EIN 47-2301085).
*Unter Einnahmen ist der Kaufpreis abzüglich der Mehrwertsteuer zu verstehen. -
Lá estava, pairando no céu sobre a escola: o crânio verde flamejante com uma língua de cobra, a marca deixada pelos Comensais da Morte sempre que entravam em um prédio... sempre que matavam...
Quando Dumbledore chega à Rua dos Alfeneiros numa certa noite de verão para buscar Harry Potter, a mão com que segura a varinha está enrugada e enegrecida, mas ele não revela o motivo. Segredos e suspeitas se espalham pelo Mundo Bruxo, e a própria Hogwarts não é mais segura. Harry está convencido de que Malfoy porta a Marca Negra: há um Comensal da Morte entre eles. Harry precisará de magia poderosa e amigos verdadeiros para explorar os segredos mais sombrios de Voldemort, e Dumbledore se prepara para encarar seu destino...
Música tema composta por James Hannigan. -
"Você está compartilhando os pensamentos e emoções do Lorde das Trevas. O diretor acha que é desaconselhável que isto continue a acontecer. E quer que eu lhe ensine como fechar a mente ao Lorde das Trevas."
Tempos sombrios se abateram sobre Hogwarts. Depois do ataque dos Dementadores ao seu primo Dudley, Harry Potter sabe que Voldemort fará tudo para encontrá-lo. Muitos negam o retorno do Lorde das Trevas, mas Harry não está sozinho: uma ordem secreta se reúne no Largo Grimmauld para fazer frente às forças sombrias. Harry precisa permitir que o professor Snape o ensine a se proteger dos vorazes ataques de Voldemort à sua mente. Mas eles estão ficando cada vez mais fortes, e o tempo de Harry está acabando...
Música tema composta por James Hannigan. -
Harry Potter en de Gevangene van Azkaban
J.K. Rowling
- Pottermore audio
- 9 Septembre 2020
- 9781781107898
Dit is de editie uit 2020 van Harry Potter en de Gevangene van Azkaban, voorgelezen door Jouman Fattal.
"Welkom in de Collectebus, het noodvervoer voor de gestrande heks of tovenaar. Steek uw toverstokhand uit, stap in en wij brengen u naar uw bestemming."
Wanneer de Collectebus uit het duister komt en met piepende remmen voor hem tot stilstand komt, is het voor Harry Potter het begin van wederom een ongewoon jaar op Zweinstein. Sirius Zwarts, ontsnapte moordenaar en volgeling van Heer Voldemort, is op de vlucht, en ze zeggen dat hij jacht maakt op Harry. In zijn eerste les Waarzeggerij ziet professor Zwamdrift een voorteken van de dood in Harry's droesem... Maar enger nog zijn de Dementors met hun zielzuigende kus die rond de school patrouilleren...
Jouman Fattal is een bekroond actrice, bekend van haar rollen op het scherm en op het toneel. Haar vertelling van de Harry Potter-serie geeft de serie een geweldig nieuw stemgeluid voor een nieuwe generatie luisteraars.
Titelmuziek gecomponeerd door James Hannigan
