jean claude jaffe
-
Histoires faciles à lire : Espagnol : La casa de Bernarda Alba, Federico Garcia Lorca
Jean-Claude Jaffé
- Ophrys
- Histoires Faciles A Lire
- 23 Octobre 2024
- 9782708017061
1936, deux mois avant d'être exécuté par les franquistes, Federico Garcia Lorca finit d'écrire « La casa de Bernarda Alba », oeuvre théâtrale qui dépeint l'Espagne traditionnelle, conformiste et étriquée, du début du xxe siècle.
À la mort de son mari, Bernarda Alba impose un deuil de huit années à ses cinq filles. Mais, pour ces femmes emmurées, le fiancé de l'aînée vient exacerber leur frustration affective et semer jalousies et rancoeurs parmi elles jusqu'au suicide de la plus jeune.
L'auteur dénonce cet univers maternel despotique qui détruit toute liberté et toute aspiration à l'amour. -
Histoires faciles à lire : Niebla : Espagnol ; Brouillard
Jean-Claude Jaffé
- Ophrys
- Histoires Faciles A Lire
- 13 Mars 2024
- 9782708016866
« La conscience, c'est le brouillard (Niebla) » affirme le philosophe Miguel de Unamuno dans ce roman à succès paru en 1914. Augusto Pérez est un personnage falot. Il rencontre par hasard la jeune et belle pianiste Eugenia
et s'éprend d'elle, à ses dépens, car celle-ci va abuser de sa naïveté amoureuse. Ce récit préfigure, par l'absurdité de la vie qu'il développe, au fil de ces pages poignantes et palpitantes, le courant existentialiste. Un chef d'oeuvre de philosophie étonnamment fantaisiste.
La collection "Histoires faciles à lire" s'adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d'auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés sur la page de droite en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L'essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome. Chaque histoire est accompagnée d'un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie. -
Histoires faciles à lire : rinconete y cortadillo
Jean-Claude Jaffé
- Ophrys
- Histoires Faciles A Lire
- 25 Avril 2023
- 9782708016606
Après Don Quichotte, Rinconete y Cortadillo est l'une des 12 nouvelles les plus connues de Nouvelles Exemplaires de Miguel de Cervantes parue en 1613.
Elle met en scène deux jeunes garçons, Pedro del Rincon et Diego Cortado. L'un est voleur, l'autre escroc. Après leur rencontre dans une taverne, chacun reconnaît très vite en l'autre son alter ego. Ils deviennent amis et décident de faire équipe.
Le lecteur appréciera la verve de ce récit, les aventures et mésaventures de ces deux jeunes voyous qui vont exercer leurs talents de truands au sein de la pègre sévillane dirigée par le très respecté Monipodio. -
Histoires faciles à lire : Lazarillo de Tormes ; espagnol
Jean-Claude Jaffé
- Ophrys
- Histoires Faciles A Lire
- 1 Avril 2022
- 9782708016323
Voici un petit chef d'oeuvre de la littérature espagnole du siècle d'Or. Même s'il date du XVI° siècle - sa date de parution est incertaine, disons entre 1540-1550 - il est écrit dans une langue moderne, accessible à tous. Avec la publication du « Lazarillo de Tormes », naît un genre littéraire nouveau, « le roman picaresque ». Le héros est un gueux, un « pícaro » qui raconte sa vie, à la première personne, avec ironie et humour. Ses mésaventures révèlent une société hypocrite et cynique. Lazare, malgré les avatars qu'il subit au service de ses différents maîtres, réussit, grâce à sa débrouillardise et son bon sens, à monter d'un cran dans l'échelle sociale.
-
Iconjugamos! conjugaison espagnole progressive avec fiches et exercices corrigés : A1-A2-B1
Jean-Claude Jaffé
- Ellipses
- 20 Juillet 2021
- 9782340057340
À destination des hispanistes faux-débutants ayant toujours des difficultés pour bien conjuguer les verbes espagnols ou employer le bon mode et de ceux qui souhaitent rapidement faire le point, cet ouvrage propose :
- 36 fiches pour apprendre et réviser avec méthodeles règlesessentielles à connaître pour maîtriser les bases de la conjugaison espagnole ;
- des exercices d'applicationpour s'entraînerà chaque étape.
- les clés indispensables pour comprendre et progresserde façon autonome».
Contenu :
- fichesde «cours» ou «mise au point»rédigées sans jargon et comprenant de nombreux exemples tous traduits ;
- Quelques tableaux pour bien comprendre ;
- 130 exercicescorrigés ;
- 4 temps d'autoévaluation ;
- 1 séquence de révision généraleen fin d'ouvrage ;
- En annexe: liste des verbes de l'ouvrage + fiche sur les verbes avec prépositions en fi».
Objectif:Rendre la conjugaison espagnole accessible.
-
Histoires faciles à lire : sonata de otono
Jean-Claude Jaffé, Ramón del Valle-Inclán
- Ophrys
- Histoires Faciles A Lire
- 19 Mai 2021
- 9782708016026
Les quatre Sonates, d'automne, d'été, de printemps et d'hiver sont, parmi l'oeuvre du dramaturge espagnol Ramón del Valle-Inclán, celles qui connurent le plus vif succès de son vivant. Elles rompent avec le courant réaliste qui dominait alors le roman espagnol. Les quatre Sonates se donnent comme des fragments de mémoires, ceux du marquis de Bradomín, un don Juan « laid, catholique et sentimental ». Ces sonates marquent quatre étapes d'une quête amoureuse : la sonate d'automne se passe en Galice, où la mélancolie d'arrière-saison accompagne la conquête de Concha. Les Sonates, comme leur nom l'indique, s'apparentent à un exercice de variation musicale, à la manière des saisons de Vivaldi, sur le thème de don Juan. Le héros est cependant débarrassé de son destin tragique : reste le jouisseur cynique et blasé, plus proche en définitive de Casanova. Elèves du secondaire ou grand public. Niveau B1 (Niveau 2 facile de la collection)
-
Où va l'école catholique ? : Origine, actualité, quelques pistes pour assurer l'avenir
Jean-Claude Jaffé
- Saint-Leger
- 24 Septembre 2024
- 9782385223588
À la lumière de quelques grandes figures de l'éducation chrétienne (Jean-Baptiste de La Salle ou Jean Bosco par
exemple) à l'aune de l'enseignement des papes, l'auteur interroge l'anthropologie chrétienne. Dans un monde déstructuré, quel message apporte elle aujourd'hui ?
À l'instar de l'écologie intégrale, l'éducation intégrale est-elle la voie salvatrice de notre système éducatif ?
Dans le débat politique actuel, l'auteur esquisse des pistes concrètes pour l'école catholique, en fidélité à l'esprit de ses
fondateurs, dans un climat où la foi fait vivre, dans la confiance, la liberté au service de la justice.
Loin des turbulences médiatiques, dans un souci constructif, il s'agit de revisiter sereinement le contrat qui associe
l'Enseignement catholique à l'État, sans occulter les difficultés économiques, sociales et spirituelles. -
La bergère et le capucin ; sainte Germaine P. Marie-Antoine
Jean-Claude Jaffé
- Pech
- 20 Mars 2018
- 9791090801233
Une belle histoire d'amour entre une humble bergère, aujourd'hui l'objet de vénération en France et dans le monde, et un capucin, missionnaire très populaire qui savait si bien aimer
-
Voici une galerie de portraits de personnalités qui ont marqué l'histoire de Toulouse.
J'ai choisi quelques figures qui me paraissent lumineuses, en espérant que vous partagerez avec moi cet éclairage généreux et que vous trouverez, amis lecteurs, matière à exercer un regard bienveillant dans la lecture de ces quelques lignes jaillies spontanément et écrites sans fard.
-
Raphaël Arnaïz, un saint pour la jeunesse du monde
Antonio maria Fernandez-gallardo
- Salvator
- Un Coeur Qui Ecoute
- 21 Novembre 2013
- 9782706710599
Rafael Arnaiz était le prototype du fils à papa. Beau, fortuné, doué, cet hidalgo espagnol, né à Burgos en 1911, se destinait à devenir architecte. Mais, à 19 ans, le jeune homme riche visite un monastère cistercien. Subjugué par l'appel de Dieu, il quitte tout, non sans combat intérieur. Un diabète foudroyant et la guerre civile l'obligent à sortir trois fois de l'abbaye ! Rafael meurt en 1938, à la fleur de l'âge, avec le sourire de celui qui s'est tout donné pour aimer l'Amour. Seul à seul avec Dieu. Je veux être un saint humain écrivait-il... L'Eglise l'a canonisé en 2009 et donné en modèle aux jeunes chrétiens du troisième millénaire. Préface de Soeur Nathalie Becquart, directrice du Service national pour l'évangélisation des jeunes et pour les vocations (SNEJV) de l'épiscopat. Traduction de l'espagnol par Jean-Claude Jaffé AUTEUR Antonio Maria Martin Fernandez-Gallardo est un moine trappiste de l'abbaye cistercienne de San Isidro de Duenas, en Espagne. Spécialiste de la spiritualité de saint Rafael Arnaiz, il a publié pour la première fois cette biographie en espagnol, en 2009, chez Edibesa.
-
Ce grand et bel album veut révéler les monuments, mais aussi les édifices plus discrets, les écoles, l'archevêché, les couvents et monastères qui font de Toulouse une ville qui a toujours entretenu un rapport fort, parfois ambigu, avec la religion catholique. Les photographies d'Arnaud Späni sont une révélation des splendeurs architecturales des grands édifices (la basilique Saint Sernin, la cathédrale Saint Etienne, etc) mais aussi la célébration de beautés ignorées, de chapelles discrètes en plein coeur de ville ou de lieux de méditation qui ont ouvert exceptionnellement leurs portes aux auteurs.
Les texte, riche, accessible et très complet, est porté par Jean-Claude Jaffé qui exerça bien des fonction, tant dans l'enseignement catholique qu'auprès de l'archevêque où il fut en charge de l'inventaire des biens de l'église à Toulouse.
-
"Ministre du culte et des finances sous Louis XVI , Loménie de Brienne, archevêque de Toulouse puis ministre des Finances sous Louis XVI, est une personnalité complexe, pour ne pas dire « clivante ».
Certains de ses contemporains le décrivent : généreux, travailleur, réformateur jamais à court d'idées ; d'autres : intrigant, mondain, ambitieux.
Jean-Claude Jaffé analyse toutes ces facettes pour brosser le portrait d'une figure qui a marqué quelques pages de l'Histoire de France, par ses positions souvent ambiguës et son caractère énigmatique et qui, pourtant, n'a pas manqué d'humanité, ni d'humanités." -
Quand une journaliste et un éditeur tombent amoureux, l'idylle devient un roman où se mêlent fiction et sensualité sur fond patrimonial dans un récit dynamique et captivant. L'amour sert de catalyseur à cette recherche du manuscrit perdu dévoilant une quête spirituelle qui anime les personnages et emporte les lecteurs qui voyagent avec eux.