Que votre moustache pousse comme la broussaille ! expressions des peuples, génie des langues

À propos

Voyagez à travers les expressions du monde Que votre moustache pousse comme la broussaille !



Quand les Français racontent que, la nuit, tous les chats sont gris, les Slovènes jugent que ce sont les vaches qui sont noires ; quand il nous manque une case, il manque une vis aux Espagnols, un peu de cuisson aux Britanniques et des tasses dans le placard aux Allemands.



Dans l'esprit de la chronique Espèces d'idiomes publiée par Muriel Gilbert à l'été 2014 dans Le Monde, ce livre est un tour du monde léger façon bout-de-ficelle et selle-de-cheval d'idiotisme en idiotisme, une balade gourmande au milieu de ces particularismes intraduisibles qui font le sel de la conversation et le génie des langues.

Rayons : Littérature > Littérature argumentative > Essai littéraire

Rayons : Sciences humaines & sociales > Lettres et langues > Lettres et langues autre

  • Auteur(s)

    Muriel Gilbert

  • Éditeur

    Ateliers Henry Dougier

  • Date de parution

    06/05/2016

  • Collection

    17/25

  • EAN

    9791031201597

  • Disponibilité

    Manque sans date

  • Nombre de pages

    144 Pages

  • Longueur

    19.5 cm

  • Largeur

    13.5 cm

  • Épaisseur

    1.4 cm

  • Poids

    254 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Muriel Gilbert

Correctrice au journal Le Monde, Muriel Gilbert est l'auteure de trois autres ouvrages disponibles chez Points : Au bonheur des fautes, Un bonbon sur la langue et Encore plus de bonbons sur la langue. Dans sa chronique RTL « Un bonbon sur la langue » diffusée le week-end, elle partage son amour du français et de ses délices.

Découvrez une sélection de pages intérieures 1 2 3 4
Le premier chapitre est disponible PDF
empty